人気ブログランキング |
PARIS最終日の夕食は、お気に入りのレストランへ。
35euroのmenuをオーダー。
L`EPI DUPIN


* entrée*
プティマロンのsoup、店長はギャルソンさんおすすめの子羊の脳みそのフリット(ギャー)
f0150936_19314177.jpgf0150936_19315856.jpg


*plat *
鴨のお料理と店長はアニョー。
f0150936_1933760.jpgf0150936_19332643.jpg


* dessert*
アナナスのソテーと お米のフリットアイス添え、店長はショコラとフランボワーズのケーキ
f0150936_19343345.jpgf0150936_19345338.jpg


あ~美味しかった^^満腹です(フロマージュまでいただいてしまいました。)

日本語を話せるギャルソンさんが増えていた。
おもしろ日本語で説明してくれるのが、楽しい^^
ソースのことを汁って言ってた。いちおう訂正しときました^^
ホスピタリティーのあるギャルソンさんのおかげで、
とても楽しく美味しいディナーの時間となりました。
私もフランス語がんばろっ!!

翌日からはプロヴァンスへ出発です。


f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2011-12-01 19:51 | 2011 france
PARIS三日目。
朝食はホテル前のブランジェリーで調達。

BUSでブリコラージュのお店へ。
店長があれやこれやレンガの施工に必要なものを調達。
ホテルで梱包。またもやコリッシモさんにお世話になりました。
************************************
午後からは
モンマルトルへ。
HOTEL前から95番BUSで一路モンマルトルの丘まで、出かけました。
PARISにありながら、村のような雰囲気で
少し喧騒から解放され、ゆったりとお散歩しました♪
f0150936_18591791.jpg

ラパンアジル
f0150936_1911364.jpg

ここでお茶したかった。。
f0150936_1912942.jpg

MUSSE
f0150936_1914256.jpg


f0150936_1965083.jpg

サクレクール寺院が見えてきました

この日は、太陽も顔をだしてくれました。
白が眩しく、ますます神々しい。。
f0150936_1984088.jpg

ずっとずっと来たかったサクレクール寺院に
店長とふたりで来れたことが、何より嬉しい。
f0150936_1985452.jpg

とてもすがすがしい気分の帰り道。
かわいいBiscuiterie de montmartreでお買いもの。
f0150936_19171865.jpg

好きなクッキーを選らんだら、お姉さんが缶に詰めてくれます^^
とってもかわいいクッキーに目移りしますよ。
f0150936_19194194.jpg

缶もとても可愛い^^お土産にぴったりです。



f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2011-12-01 19:23 | 2011 france
f0150936_1821730.jpg

見本市で歩き回った後は、ブリコラージュのお店へ。店長の買い物の下見。
ペンキだって、こんなにたくさんの色が。
f0150936_1843337.jpg

ルーヴル前のバス停まで夜のお散歩
(へろへろ過ぎて、実はふたりとも無言だったのは、内緒。。(笑))


帰りは、サンジェルマンデプレのカフェで軽く夕食♪
LES DEUX MAGOTS

f0150936_18221646.jpg

温かいカフェオレ♪
f0150936_18223435.jpg

牛肉のタルタルと サーモンフュメ。
旅では敬遠すべき、なまものばっかり(笑)

ゆっくりカフェの時間を楽しむ方でいっぱい^^
古きよきカフェで過ごした時間は、いそがしい旅に少しゆとりを与えてくれました。
いや~、ギャルソンさんも素敵だった。。
もう、また行きたくなってきました。


******************
翌日パリ二日目は、
丸一日、建築見本市を見学して終わりました。

f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2011-12-01 18:45 | 2011 france
これからフランスへ行く誰かのお役にたてるかもしれないし、
自分の備忘録のためにも
この旅行記は詳しく書いていこうと思います。


今回は仕事終わりに伊丹空港へ♪
そして羽田からパリへJALで飛びました^^
(羽田に*つるとんたん*がありましたよ。うど~ん☆食べてから行ったらよかった。。)

パリ早朝着で、まる一日フルに活動できるのは魅力的♪
体力的にどうかな~と思いましたが、まだまだ大丈夫のようです^^

朝六時半ごろにCDG空港着。
朝も早いのに、パスポートコントロールは、*どこをどうならんんだらいいねん!*と思うような
ぐちゃぐちゃの長蛇の列。
涼しい顔して列に割り込む某国の方々にウケル(笑)

やっと解放されて(結局一時間半くらい並んだ)
タクシーで一旦パリのホテル ARAMIS。(空港から57ユーロかかりました)
ディナンとモンサンミッシェルへ向かうため、二日間スーツケースを預かってもらいました。

身軽になって、とりあえずホテル近くのラスパイユのマルシェをぶらり。
clementineやKAKIにぶどう、果物が豊富!
f0150936_19191656.jpgf0150936_19192835.jpg

チキンやらソーセージやら、店長が食べ歩きを楽しんでおりましたよ。
f0150936_19384030.jpg

でも写真はなぜか、*いも*(チキンの付け合わせ、しかも大量)しかありません。あれっ??

いつもの定番の はちみつのBONBONやら美味しいポワールのジャムも購入♪して満足。
買った物をまたまたホテルに預かってもらって、SNCFモンパルナス駅へ歩いて向かいました。
列車の切符は、前もってSNCFのサイトからカードで購入済み。
駅に着いてから、自動発券機にそのカードを挿入して、
カードの暗証番号を入力したら簡単に発券することができました。

秋といえばストの多い季節。
乗る列車がちゃんと走るかちょこっと心配しておりました。
無事に乗り場の案内も出て、ほっとしました(TGVに乗る時はいつもヒヤヒヤします

定刻通り11:05にTGVは、RENNE駅に到着。
ここから普通列車のTERでDOL DE BRETAGNEへ。
またそこから再度乗り換えて、DINANに到着したのは15時前。
約4時間の電車の旅は、羊や牛、ロバなど牧歌的な風景を眺めながらの
楽しい時間でした。

田舎に行けば行くほど、お年寄りが多いのはフランスも同じようです。
小さな駅ではバリアフリーなんて、全然できてないので皆さん大変そう。
店長は、日本でするのと同じように、おばあちゃんの重い荷物を運んであげたりと、
ほんと優しい人です。わが夫ながら尊敬します。。(ノロケテミマシタ。。)

無事DINANに到着!今夜のホテルへ。
駅からIbisホテルまでは徒歩で10分くらいでした。

一休みして、街歩きにでかけました


f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2011-11-15 20:10 | 2011 france
f0150936_10142111.jpg



ヴァンヴの蚤の市でかわいい古本を買ってきました。

ちびっこ用の古本はとにかくかわいい^^
ひとつづつ丁寧に選んでいるとあっという間に時間が過ぎていきました。。

f0150936_1015466.jpg
f0150936_1016314.jpg

f0150936_10172694.jpg


ディスプレイに、はたまた フランス語のお勉強に。。

la branche店頭で発売中です。


f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-09-02 10:25 | zakka
parisの MONASTICAで購入しました。
f0150936_22564091.jpg
f0150936_2257986.jpg

完全に缶のデザインに心惹かれて♪

とても素朴で、あとをひく美味しさ。
クッキーの絵柄がかわいくて
眺めているだけでも楽しい。


大事に大事に、長い間かけて、ひとりで食べました^^

他にも MONASTICAでは、はちみつやコンフィチュールも買いました。
お店の修道女の方が、とても親切にしてくださったこと。心に残りました。

f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-08-31 23:01 | 2010 paris
f0150936_22572738.jpg

メトロを乗りついで、凱旋門へ。大きい、立派です。
ちいさなお子様達についていったら、私までエレベーターに乗せてくれました^^
ラッキー、体力温存!
f0150936_22535043.jpg

f0150936_22544480.jpg

エッフェル塔、今回いけなかったサクレクール寺院など、パリを一望。
パリの空を見ていると生きてて良かった~と感謝してしまいました。
元気で、しかもひとりで、parisに来れたなんて やっぱり夢のようです。
f0150936_22552466.jpg

シャンゼリゼ通りの真ん中で信号待ち中にパチリ。
この後、oh~シャンゼリゼ~♪と小さく歌いながら、
お散歩を楽しみました。
子供の時から、なぜかこの歌が大好き。
(アレンジしてコンクールで表彰されたことがある。過去の栄光(笑))
シャンゼリゼ通りは、やっぱり素敵でした



f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-08-02 23:13 | 2010 paris
フランス語のクラスメイトのマダムお薦めのレストランで デジュネ♪

bonmarcheにほど近い、dupin通りにあるちいさなお店です。
レンガ?の壁が素敵。
日本語を話せる ギャルソンが丁寧にmenuの説明をしてくださいます。
日本語はなんと独学だそう!)
彼のおかげで、とても楽しくお食事できました^^
f0150936_22305915.jpg

彼曰く、チーズのせんべいがのった オマールとセロリのスープ.
ウサギの内臓の煮込みをすすめていただいたのですが
無難にスズキのロティを選びました。 (ウサギちゃんと子羊ちゃんは食べれません) 

f0150936_22315535.jpgf0150936_2232331.jpg

パリで食べた中で、いちばん美味しくて、満足な昼食でした
さすがマダムのお薦め!!
食事中も、じゃんじゃん、予約の電話が入っていました。
地元の方にも愛されているレストランのようです。
また行きたい!


f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-08-02 22:47 | 2010 paris
parisでガレットを食べるのを楽しみにしていました。
サンジェルマンデプレの有名店をめざしていったのですが
お店の方が忙しすぎてご機嫌ナナメのご様子だったので
お隣のクレープリーに行きました^^
f0150936_23445432.jpg

ガレットコンプレを。
そば粉のいい香り、もちもちとした食感でほっぺた落ちそうでした^^
デザートにはシュクレのクレープ、飲み物はシードルジュース。
う~ん、満足でした。
お店のお兄さんもとても感じがよくて、また行きたいお店です。
(お店の名前忘れました。。)
f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-07-26 23:51 | 2010 paris
Laduree * ラデュレ*で プティデジュネ♪
f0150936_23113016.jpg

たまたま前を通ったら空いてそうだったので、朝食を食べに行きました。

f0150936_2311456.jpg

パンペルデュを♪
生クリームたっぷり。バターたっぷり。
すごく美味しかったのに完食できなかったのが残念。

f0150936_23185176.jpgf0150936_2319119.jpg
買って帰った、クロワッサンが
びっくりするくらいフワフワで
好みの味でした
大き目マカロン。
オレンジの花のが一番好き


f0150936_1534210.jpg

by natubrique | 2010-07-25 23:24 | 2010 paris